For Your Sake

For your sake, Ronja Hemm, Germania, 2019, 38’
Documentario, v.o. tamang, sottotitoli italiano e inglese

WTFF5 – Concorso internazionale Corti +

For Your Sake

Il Nepal sta affrontando un passaggio generazionale. Due figlie di una famiglia Tamang si stanno preparando per andare a studiare all’estero. Hanno grandi speranze di una vita migliore, ma il prezzo da pagare è incommensurabile. Devono lasciarsi alle spalle la più grande ricchezza del popolo Tamang: la famiglia. Nel loro villaggio, le sorelle cercano un dialogo con la madre e con la nonna, che ancora sperimentano le dure condizioni di vita tradizionali.

Bio-filmografia della regista
Ronja Hemm (1992) è cresciuta a Bamberga e ha studiato media alla University of Applied Sciences di Mainz. Nel corso dei suoi studi si è specializzata principalmente nei formati documentaristici. Il documentario For Your Sake è il suo film di diploma.

Regia Ronja Hemm
Sceneggiatura Ronja Hemm
Fotografia Jonathan Brunner
Suono Daria Somesan
Montaggio Ronja Hemm
Sound Design Daria Somesan
Cast Sushila Tamang, Sapana Tamang, Namina Tamang, Manjaru Tamang
Produzione Ronja Hemm
Distribuzione aug&ohr
Sito ronjahemm.de